我国的中药材，药源丰富，名目繁多，几乎每味中药材的称谓都有它的来历和意义，可以让人们联想到它的形态、功能、性味等特点。古代文人墨客亦有用药名来赋诗填词的，更是别具情趣。
宋代爱国词人辛弃疾曾用双关、谐音等手法，写下著名的《定风波》一词：“山路风来草木香，雨余凉意到胡床，泉石膏肓吾已甚，多病，提防风月费篇章；孤身寻常山简醉，独自，故应知子草玄忙，湖海早知身汗漫，谁伴？只甘松竹共凄凉。”词中除了木香，石膏、防风、常山、甘松等药名是明指外，还运用谐音手法嵌入了禹余粮（雨余凉）、栀子（知子）、海藻（海早）的药名。词意表达了辛弃疾爱国忧民的思想感情和百折不挠的豪迈气概。
明代学者李诩撰写的《戒庵老人漫笔》一书中，也记载了三首药名诗：“牵牛织女别经年，安得鸾胶续断弦。云母帐空人不见，永沉香冷月娟娟。泽兰憔悴渚蒲黄，寒露初凝百草霜。木共玉人倾竹叶，茱萸甘菊自重阳。”“菟丝曾附女萝枝，分手车前又几时。羞折红花簪凤髻，懒将青黛扫蛾眉。丁香漫比愁肠结，豆蔻长含别泪垂。愿学云中双石燕，庭鸟头白竟何迟。”“天门冬日晓苍凉，落叶愁惊满地黄。清泪暗销轻粉面，凝尘闲锁郁金裳。石莲未嚼心先苦，红豆相看怅更长。镜里孤鸾甘遂死，引年何用觅昌阳。”三首诗中嵌入牵牛、续断、云母、沉香、竹叶、茱萸、菟丝、车前、丁香、天门冬、豆蔻、轻粉等二三十种中药材的名称，巧妙贴切，写出了丈夫思念妻子（第一首）和妻子想望丈夫（第二、三首）的深厚缠绵的感情。
当代诗人也偶有此举。前不久韶关诗社成立，杭州诗人周采泉发来的贺诗中即有“百药端应珍远志，人生难得是相知”一联，远志这个药名，用得不露迹，颇有兴味。
（本文原载1984年4月28日《南方周末》总第12期） |
