欢迎光临五月诗笺

 首页 | 评论 | 诗歌 | 散文 | 古典诗词 | 诗意小说 | 菁菁校园 | 海外心羽 | 八面来风 | 精品原创 | 个人诗文集 | 诗文竞技 | 散文诗 | 诗社公告收藏本站 设为首页
 您的位置>>五月诗笺>>散文>>从肇庆走进华夏文明的利玛窦
 
从肇庆走进华夏文明的利玛窦
  文 / 黄耀辉
    



    在广东肇庆学院第二届利玛窦与中西文化交流学术研讨会上,意大利、葡萄牙、比利时、德国等国及中国知名学者赞誉利玛窦是中华文明西传的先驱。
    四百多年前,意大利传教士利玛窦从肇庆走进中国,肇庆成为中西方文明交流的第一站、肇庆也因此成为中国现代数学的起源地。
    1552年10月,利玛窦出生在意大利马塞拉塔市市长的家,父亲给他起了个名字叫Matteo Ricci,16岁时,在神学院当学生,23岁被教会派往东方。明朝万历年间,为进入中国,改中国化的名:利玛窦。
    从肇庆走进中国,在中国生活28年之久的利玛窦向西方社会翻译介绍儒家的著作,并在肇庆绘制出以西方世界地图为蓝本,中国的位置在地图的边上的,中国历史上第一张采用经纬线标明的世界地图。
    在肇市城中路第一人民医院旁的“红楼”,有利玛窦当年的足迹。
    肇庆“红楼”,名为丽谯楼,为古时肇庆府衙的所在地,建于宋重和元年(118年),为供奉宋徽宗赵佶亲笔御书“肇庆府”而建。建国后,肇庆人称之为“红楼”。“红楼”里,以图片、绘画、场景等形式,展示利玛窦在中国28年,尤其是在肇庆6年的文化交流的活动。
   “红楼”工作人员称,利玛窦在肇庆创造了“五个第一”。1583年9月10日,利玛窦与罗明坚传教士在肇庆府署内拜会了时任知府的王泮,请求选择当地风景优美的崇禧塔附近建教堂。由于资金不足,利玛窦变卖他从欧洲带进中国的器物筹款建教堂。
    教堂按欧洲的式样来建设和修饰,屋顶饰有欧洲教堂十字标志,外墙窗户整齐排列欧式浮雕线条,教堂外加建了花园和围墙,并命名为“圣童贞院”。
   知府王泮题辞“西方净土”和“仙花寺”。该寺是中国内陆第一座欧式天主教堂。可惜“仙花寺”已不复在。2006年,当地政府在崇禧塔仙花寺遗址处重新竖立了碑文。
    据工作人员介绍。仙花寺建成后,利玛窦在内辟了一间室作展出图书的场所,是中国第一所西文图书馆。
    “红楼”里的《山海舆地图》是第一幅中文世界地图。1584年10月,利玛窦根据王泮的意见,对中文世界地图进行修改,将零度经线从地图中间移到左边,让中国正好出现在地图中央。在“红楼”二楼正堂的肇庆府蜡像场景,两名传教士拉开《山海舆地图》,利玛窦在前给王知府讲解。
    “红楼”工作人员说,1584年后,利玛窦与罗明坚在肇庆合编了一本《葡汉词典》,这是中国第一部中西文词典,并与中国老师用五个多月时间合编了《天主实录》。
    在三楼展厅,有一个仿制当时利玛窦挂在仙花寺大门的自鸣钟,该自鸣钟非常“中国化”,钟面不用阿拉伯刻数,而是按中国人的习惯,采用子、丑、寅、卯、辰、己、午、未、申、酉、戌、亥十二个时辰来表示时间,为中国内陆第一台机械自鸣钟。
    各种因素,利玛窦在肇庆的实物基本无保留下来。目前,肇庆有关部门已规划重建仙花寺,并出具了初步方案,届时肇庆人将重还利玛窦在肇庆的家。

                               2010年12月11日 肇庆
2012/4/23 2:43:32 发表 | 责任编辑:冯春华
本文共有评论 -2 篇︱已被阅读过 524 次    查看本文的评论
 
网上大名:

评论主题:

您的评论:
 
验证码: 7581  

 
友情链接: 武江起航网络┋CNH个性网址航┋诗歌报汝莲茶分销平台阿君软件工作室SEAGATE女子诗报韶关新闻网韶关民声网
名誉社长桂汉标社长冯春华┋诗社Email:fch928@163.com 五月诗笺微信公众号:maypoetry ┋ 网络技术:SEAGATE

作品版权所有,任何媒体亦可转载,但必须署明作者及本站网址!
Copyright © 2008-2029 五月诗社 All Rights Reserved. 粤ICP备18056035号-3