晓艳诗友：
你好！很高兴收读你发来的邮件，感谢你的信任和对“五月诗笺网”的支持！其实，这些天我也想给你发邮件，希望你能介绍一下自己的真实情况，并发来照片以便上传首页的走马灯处；我通过彭古斌的博客链接，进入你的博客浏览过你的作品，想对你的情况有一个基本的了解，目的是想更好地了解你的作品。我们这个诗网排除任何商业炒作和八卦成份，目的是给文朋诗友以及青少年提供一方心灵的净土，所以主张作者读者真诚相对，不存在什么忌讳(当然，也尊重作者的个人隐私，作者不愿意用真实姓名而用网名也悉听遵便)。
五月诗社走过近二十八年的历程，当初的“老诗人”因生活变迁已分散各地，但一有重大聚会大家都会前来参与，甚至有些早已不写作了，依然把诗社看作“心灵家园”而时在念中……为了与时俱进，今年我接受诗友的批评建议，下决心“老来学吹打”——学上网，集中精力办好重新改版开通的诗网，加强与各地诗友的联系，也借此发现和吸收更多年轻的诗友加盟，让五月诗的大旗在红土地上永远飘扬。值得高兴的是，我们的努力得到了越来越多网友诗友的支持，你，就是最早支持我们诗网的年轻诗人之一，国庆在韶关市区和周边县区的新老诗友聚会，有诗友向我打听你的真实姓名等，我说：应该是大余的文友，但我不能确认是否见过面。因为自上世纪1994年开始与大余结缘，尤其是2000年以来的这八九年间，我几乎每年都会到大余几次，每次去办完铭源基金的“文教扶贫”具体亊项之余，我总会请胡燕锋约文友们一起谈谈诗与文学，但一些见得较少的朋友的名字也许一时想不起来了，实在抱歉。没有满足诗友的问询，一回到家就想从网上寻找你的更多信息……想不到今天读到你这么真诚的来函，真该诚挚地道一声：谢谢！
读了你的信，说实话我为你的经历和追求所感动。从这么艰难曲折中走了过来，依然没有消减你对诗与文学、对真善美精神家园的追求，尤其在目前这么繁重的家务和工作生存压力之下，依然坚持写作，坚持自己的人生理想，坚持为人间的正义公道而抗争，让我感觉到你是一位坚强而有责任感的年轻母亲，也是一位敢于讲真话的女诗人！“五月诗笺”为你的加盟而感到自豪！
共和国六十华诞刚过去，欢欣鼓舞之余我们不能忽视还存在多少阳光照不到的地方。今天我刚刚在诗网上向诗友们推荐我一位校友关于当前农村严峻问题的两篇文章《救救农村吧！》(外一篇)，你不妨对照大余的情况读一读，也许会有所感悟。国亊民亊天下亊，亊亊值得关注，可惜我们个人力量太缈小，“无力回天”呵。但起码做一个真诚的人，绝不人云亦云说假话；为了生存，对于真话则要说，又不能全说，或换一种方式去说，而诗正是我们所能用的较好方式之一。我们五月诗社二十多年一直不跟风不媚俗不争先锋不拉山头，仅仅坚持“忠实于生活，忠实于个人内心感受”的基本理念，扎根红土地，说真话抒真情，哪怕别人说我们“过于传统”也不改初衷。所以我们诗网也特别推崇贴近现实贴近普通民众的作品。你的好几首诗作都给诗友们留下深刻印象，正是这样的佳作。但愿今后继续读到你更多的这类作品！
尽管现在铭源基金的善举已圆满落幕，我们去大余和赣州的机会少了些，但还会去的。今年8月4—7日，因参与可蕴基金资助的红三角大学生夏令营，我在赣州住了几天，还与钟东林、龚文瑞、李传材、刘日龙以及专程从兴国赶来的原大余宣传部长作家刘开连等文友相聚谈了两次。那时还不知道你居赣州，要不，是一定要约你聚会的。当然也不必太多遗憾，我相信今后还有的是机会。说不定我们举办什么大一些的活动，到时邀请你和大余的文友前来参加呢！
我有个想法，你这个邮件能能否上传诗网你的文集，让其他诗友也能读到？当然如果你觉得前面提到的真实姓名不方便公开可以删去，其它的内容公开让诗友了解你和大余都有好处。你考虑一下可否，请告诉我，好吗？
拉拉杂杂，就此打住。请代向你家人和孩子问好！
此致
诗的敬礼！
桂汉标
2009年10月23日夜
【以上是我10月23日收读钟晓艳(梦的影子)致我的信函后发给她的复函。收到我的复函后，她随即把致我的信上传她个人文集，还把她个人博客上一篇真实记录打官司见闻的文章上传诗网，以便于文朋诗友更好了解她信中提到的相关内容。从梦的影子的诗文信函中，我们可以读到一颗真诚的心，可以读到女诗人对家乡刻骨铭心的感情！尽管她坦诚地揭开家乡尚存在的，某些为政者不愿揭开的“疮疤”，但并不是为家乡抹黑，而是为了让家乡变得更健康更美好！从中更突显了女诗人对家乡“恨铁不成钢”的一腔滚烫的赤诚！但愿我们那些老区纳税人供养着的当政者多听听来自草根阶层的真实声音，进一步改善执政理念与方式，真正做到“情为民所系，权为民所用，利为民所谋”！
现将钟晓艳(梦的影子)的复函付在下面——
敬爱的桂老师：
您好！感谢您在百忙中给我回信！因周末没上网，今天才拜读回信，敬请容谅！
应您的提议，我已把2009年10日23日写给您的那邮件全文上传到了五月诗笺网我的文集中了，请您审核。真实名字我没有隐去，当初以“梦的影子”在网站上发表作品，主要是因为我的作品很多会引起相关人士“感冒”而有所忌讳，也怕因此引起不必要的麻烦。后来事实证明我的忌讳不是多余的，在我为山林官司各方申诉的同时，我在各大网站也发布了事实的真相，当局者也曾对“梦的影子”进行调查过。当时很多亲戚朋友都为我担心呢！现在官司已告一段落，经过四年多的努力，我们与政府已在同一条船上了，而五月诗笺网的浏览者大多是文朋诗友，这种顾虑我完全可以释怀，为了让大家了解我，真实姓名肯定不能少，既然大家都真诚相对，隐去名字就不真诚了，呵呵。另外，在附件里有我的相片，请查收。
今天传到五月诗笺网的还有我写的一篇见闻日记《无怪不成章》，这篇文章因有太多的所谓的“敏感字符”，在我的博客里一直见不了阳光，在很多网站也推送不了。可能是因为太真实的缘故！您说的一点都没错：“为了生存，对于真话则要说，又不能全说，或换一种方式去说，而诗正是我们所能用的较好方式之一。”所以我后来才慢慢学着用诗的语言来表达我的真实感受。但诗的语言比较精练，需要推敲，这正是我的不足，还望桂老师多多指教。感谢您的鼓励！千言万语表达不了一个“谢”字。余不赘述，祝好！
愚生：晓艳敬上
2009年10月26日下午
|
